丁国玉，女，奥地利听力植入公司中国区总经理，耳科及听力医学专家，毕业于原北京医科大学（现北京大学医学部）。 

1991-2002年期间于北京大学人民医院耳鼻喉头颈外科从事耳鼻喉临床工作。 2004年加入奥地利听力植入公司，现任奥地利听力植入公司中国区总经理。

我国目前有13万听障儿童，每年新增3万，虽然听障残疾占残疾人总数第一位，但听障儿童却也是最有希望回归到正常生活中的孩子。早发现，早治疗，不仅能改变孩子的一生，更能挽救一个家庭。这些年随着社会公益事业的蓬勃发展，越来越多的爱心企业和人士加入到了关爱听障儿童的阵营中来。今天就让我们一起了解已连续7年蝉联人工耳蜗自费市场榜首的奥地利人工耳蜗植入公司，去了解他们持续增长背后的故事。 

Questions & Answers

Q：请您阐述一下国内人工耳蜗市场份额分布，奥地利人工耳蜗的竞争卖点，这几年的技术进步及未来的科技瞻望。 

A：除去政府采购外，在近几年的自费市场中奥地利人工耳蜗占到40-50%。奥地利人工耳蜗1997年进入中国市场，现在已经有20年了，尤其近些年来发展迅速。之所以有这么好的业绩，我想还是得益于优质的产品和完善的售后服务体系。奥地利人工耳蜗的产品优势主要集中在三个大的方面，第一是无创软电极，采用波浪形布线技术，在耳蜗植入时可以更大程度地保护耳蜗的微结构及残余听力，为未来的新技术干细胞治疗和基因治疗等预留空间；第二是个性化的全覆盖技术，根据每个耳蜗的具体情况选择植入与其耳蜗长度一致的电极，充分利用了患者的残余听神经纤维；第三，软件方面，采用先进的精细结构编码策略，重建饱满，自然的听觉。 

谈到我们的技术，也是我们值得骄傲的地方。公司创始人Ingeborg Hochmair（英格博格·霍克迈尔）博士从1975年开始研发人工耳蜗，1977年研发出多通道人工耳蜗并成功植入，此后便一直致力于人工耳蜗技术的更新换代，其研发的人工耳蜗系统已经历第9代革新，成功在全球106个国家应用，造福了全球20万听力残疾人。Ingeborg Hochmair 博士在听力植入领域贡献卓越，2013年Ingeborg Hochmair博士获得了具有小诺贝尔奖之称的拉斯克医学/生理学奖。奥地利听力植入公司是一家科技驱动型的企业，产品的创新和研发是其命脉。在奥地利因斯布鲁克，我们拥有一群很有天赋的工程师，他们以极大的热情和天赋致力于新产品和新技术的研发。关于未来新科技的探索我们从未懈怠，在听力植入设备及其他相关基因治疗干细胞治疗等方面都投入了很大的人力和物力。

Q：您从临床医生到执掌一家公司的总经理，虽然还是同行业，但工作内容截然不同，事实证明您已成功转型，请分享一下这其中的感触与体会。

A：以前做医生，成就感多来源于治愈患者，现在，通过团队的努力，能让更多的听障人士回归到有声世界，让我觉得更富有意义和挑战。我们现在全国的用户数已经有2万多名。其中的大部分都上了正常幼儿园、小学、中学和大学，有一些已经走上了工作岗位，成为了对家庭、对社会有贡献的人，每每看到这些，我的心中倍感欣慰，也感到自己从事的职业很有意义。人工耳蜗不同于一般的医疗设备，因为我们的用户要终生全天候使用它，所以售后服务显得尤为重要。在专业化、系统化的服务理念要求下，我们的服务贯穿于术前、术中、术后的每一个环节，患者对我们的依赖也很大。为此我们开通了24小时热线电话，同时采用便捷快速的全国联保和全球联保服务，能够及时准确地帮助到我们的用户。        Q：“未来音乐家晚会“这个活动很精彩也很有意义，请与我们讲讲这活动发起筹备等背后的故事。

A：奥地利是音乐的故乡，那里出了许多像莫扎特那样的音乐大师。我们的人工耳蜗技术也已经可以满足使用者欣赏音乐的需求。像早先成功植入人工耳蜗的孩子都已经长大成人了，其中不乏一些有艺术特长的，像钢琴9级，古筝7级、9级的。于是8月27日在北京的工体青蓝剧场，上演了一场史无前例而又精彩纷呈的音乐晚会。来自全国20多个听障康复家庭，为期一周的集训，排练出了一台完全由听障康复儿童参演的音乐晚会，他们朗诵诗歌、自弹自唱、古筝弹奏，钢琴表演，现代舞拉丁舞也跳的有模有样…… 我们邀请了大风车栏目里的毛毛虫哥哥来做主持人，也邀请了一些医生和康复老师还有家长们。一个多小时的节目，坐在台下的观众和小演员们一样激动澎湃。孩子们收获到了自信和珍贵的友谊，而作为观众的我们，深感到我们是在从事一件伟大的事情——让孩子们插上了梦想的翅膀，开启了自己的崭新人生。这是孩子们的幸运，更是我们的骄傲。       Q：2015年，开展的针对重度听障儿童的“暖阳

·

成长相伴”公益活动，一年过去了，进展和收效如何？ 并请与我们分享一下，其他的公益活动。

A：这是2015年亚太耳蜗峰会上，我们董事长Ingeborg Hochmair博士同中国聋儿康复中心确定的合作。因为对于听障人士来说，植入耳蜗只是康复之路的第一步，后期还需要专业的康复知识指导和心理疏导。这项活动一年分6次在全国范围内举行，已经受益的家庭有1000多个，受益的康复中心老师有100多位。这样，家庭康复能力还有特教老师专业化水平得到了提高，孩子的康复之路会很顺利。我们将会继续坚持下去，让更多的人受益。因为这个活动，一年前，我们还荣获了由第五届中国公益节组委会颁发的2015年度责任品牌奖，也算是对我们工作的一个肯定吧。 另外我们也积极参与了一些专门救助听障儿童的专业的慈善基金项目，比如中华思源工程扶贫基金会发起的“爱的分贝”活动，宋庆龄基金会下设的“天使听见爱”等公益项目等，还有些比较有意义的活动如聋人手语春晚等等。